diff --git a/bin/j6/clientProc.class b/bin/j6/clientProc.class
index 34d1848..97a35b0 100644
--- a/bin/j6/clientProc.class
+++ b/bin/j6/clientProc.class
Binary files differ
diff --git a/src/j6/ChatServer.java b/src/j6/ChatServer.java
index 129cb8d..ecb8197 100644
--- a/src/j6/ChatServer.java
+++ b/src/j6/ChatServer.java
@@ -99,7 +99,7 @@
 	public void run(){
 		try {
 			while (name == null){
-				out.print("お名前は？: ");
+				out.print("Input your name? : ");
 				out.flush();
 				name = in.readLine();
 			}