Fix issue #7: PFrame sets canvas size too large for the window ...

* Changed the contentResized handler to use the contentPage bounds rather than the frame bounds to resize the Canvas.
* Also added a unit test that makes sure the Canvas fits within the frame bounds.